keskiviikko 7. joulukuuta 2016

TRADITIONS









Hei,

täällä ollaan.
Monet, monet kiitokset kommenteistanne ja siitä,
että olette jaksaneet aina tulla vilkaisemaan josko
tämä ''laiskuri'' olisi saanut uuden päivityksen aikaiseksi.

Tunnit, päivät, viikot ja kuukaudet kuluvat niin nopeasti, että haluaisin pitää niistä kiinni ja lujaa, etten menettäisi yhtään minuuttia,
vaan osaisin ja saisin nauttia joka hetkestä.

Tämä syksy on ollut kiireinen, ensin käväisin mieheni ja nuorimmaisemme luona Varsovassa ja sitten lähdimme edellämainittujen kanssa kauan odotetulle lomalle Balille ja sitten vielä matkustin kaiken kiireen keskellä työmatkalle Italiaan (tästä matkasta lisää jossakin vaiheessa myöhemmin).

Nyt olen ollut sairaana, kovassa flunsassa, koko kroppa kipeänä, pää turpeana ja nenä tukkoisena.
Tänään hiukan parempi jo :-))

Tarkoitus oli kylläkin kirjoittaa joulusta, mutta taidatte jo tuntea minut...välillä sorrun jaaritteluun, kyllä!

Miten te valmistelette joulua, tai miten vietätte sitä, onko traditiot teille tärkeitä vai vedetäänkö lonkalta vaan.
Minulle traditiot ovat tärkeitä, mutta samaan aikaan minulle ovat tärkeitä myös uudet jutut, joista sitten tehdään traditioita.

Traditiohan tarkoittaa perinnettä ja asuessamme monet vuodet ulkomailla, oli perinteistä välillä vaikea pitää kiinni, lanttulaatikot tehtiin Australian turnipseista, joulukuusen virkaa toimitti korkea ja kapea sypressi. Ulkona oli trooppinen lämpö ja tästäkin syystä joulutunnelmaa oli vaikea tavoittaa.

Haluan tuntea joulun taian.
Jokaisen on luotava se itse. Minulla on joulupuu jo koristeltuna kotona,
nyt on kolmas vuosi kun meillä on kuusen sijaan mänty.
Mänty siksi, että se on jotenkin kevyen oloinen ja tuntuu sopivan tyyliimme ja kotiimme hyvin.
Itse saan joulutunnelman aikaiseksi, kun hyvissä ajoin koristelen kodin, jotta ehdin siitä nauttimaan - ajan itseni tavallaan sisään tähän tavoittelemaani tunnelmaan. 
Taika syntyy kun rakkaat ovat koolla ja saamme nauttia toistemme seurasta.

Traditiot puolestaan syntyvät toisinaan vahingossa ja kun oikein hyvä sattuu kohdalle, siitä pidetään lujasti kiinni ja se halutaan kokea uudelleen ja uudelleen joka vuosi.

Tuomme perinteitä lapsuudenperheistämme ja lisäämme niihin omia mieltymyksiämme.
Olen hyvin iloinen mieheni suomenruotsalaisesta taustasta,
koska jotenkin sen kautta olemme sisällyttäneet lauluja ja ilonpitoa myös jouluaaton illallispöytään.
Lisäksi meillä leikitään ja pelataan pelejä aattoiltana.

Odotan joulua
se on minulle vuoden tärkein juhla.

Oikein suloista viikon jatkoa
ja ihanaa joulunalusaikaa!

XX Päivi

29 kommenttia:

  1. Ihania valoisia kuvia!Ja olet kiertänyt kaukana vierailla mailla!

    VastaaPoista
  2. Mänty on kaunis joulupuu ja sopii hyvin ihanan valoisaan ja kauniiseen kotiisi.
    Täälläkin joulukoti alkaa olla pian valmis, kuusi tuodaan lähipäivinä, tykkään itsekin saada nauttia ennen sitä h-hetkeä...
    Joulussa on kyllä jotain taianomaista, kauniita päiviä sinulle Päivi, oli mukavaa kuulla sinusta <3

    VastaaPoista
  3. Päivi, mukavaa että olit laittanut jouluisen päivityksen. Tekstiäsi on aina kiva lukea.
    Joulun aikaan monilla on erilaisia traditioita. Joulukorttien tekoa, lahjojen valmistamista,leipomista, kynttilöitä haudoille, ystävien ja sukulaisten muistamista. Mulle joulun tuoksut merkitsevät paljon. Leipomusten tuoksut tuovat joulun. Vielä on muutama lahja hankkimatta, mutta asia korjautunee kun ehdin puodillesi. Tänään laitoin joulukortit postiin. Toivottavasti posti huolehtii niistä muiden hommiensa ohella. ;)

    VastaaPoista
  4. Toivottavasti voit jo paremmin.

    En aio paljoa koristella, mutta mieluummin ajoissa, että voi fiilistellä. Pienen suvun joulu vietetään meillä, mutta en aio ottaa paineita; kalat saa hallin kalakauppias graavata, pöytään tulee paljon syötävää suoraan purkista, tosin vähän annokset koristellen; mätiä, savumuikkua, ranskalaista pateeta... laatikon teen valmiista soseesta ja kinkkuhan tekeytyy miltei itsestään uunissa. Kattaukseen sitten panostan, mutta pöydänkin katan jo päivää, paria aiemmin.

    VastaaPoista
  5. I love your blog!All the best for you! Joanna from Poland

    VastaaPoista
  6. hello...3rd try,,,my comments don"t show up...hugs Ellen

    VastaaPoista
  7. Joulumänty on kyllä ihan teidän / sun tyylinen. Mulla pikkuinen kuusi Saksassa ja kohta toinen Suomessa. Paljon en täällä päässä ole koristellut, mutta joulumarkkinoilta on haettu joulutunnelmaa. Ihanaa joulunodotusta teille koko perheelle !

    VastaaPoista
  8. Aivan ihania kuvia! Ties kuinka monetta kertaa totean tämän saman, mutta teen sen jälleen kerran :)

    VastaaPoista
  9. Niech się spełnią wszystkie świąteczne życzenia,
    te łatwe oraz te skomplikowane do spełnienia.
    Niech się spełnią te duże i te małe,
    te mówione głośno lub wcale.
    Niech się spełnią te wszystkie krok po kroku,
    niech się spełnią w Nowym Roku!Ela

    VastaaPoista
  10. Kävin kurkkaamassa olisiko täällä kuulumisia. Ihanaa alkanutta vuotta! :)

    VastaaPoista
  11. magnifique! j'adore! très paisible comme décoration!

    VastaaPoista
  12. Onko tämä blogi siirtynyt jonnekin muualle?????

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...